Parisienne dress

That's my last sewing project this year - dress from Burda 08-2009 model 128, so called Parisienne dress. It's the second time I sew with this pattern, this time in ponte knit.
I made the same alterations as before. I added waist seam at the back to make fitting easier. I removed 1,5 cm from waist area, make narrower shoulders and shorten skirt. I did swayback adjustment. All seams were sewn with sewing machine and finished with serger, hems were simply turned down and coverstichted.

Dress for my sister and first FBA

This is the third time I sew a garment using Butterick 5873. My sister really liked my wool dress, and asked me to sew the one for her.

For the first time I did full bust adjustment (FBA) for the pattern. After reading several tutorials, I managed to do it myself. It was a bit tricky to figure out how to do it on wrap dress. I cut the pattern and make alterations on the bodice, and then adjusted skirt. I added 5 cm on each side of the bodice It ended up with extra 5 cm at the waist, but it was exactly what I needed.

I'm very glad with results.

Wool dress

It's another dress made using Butterick 5873 (here is previous one). This time it's fall/winter version with three-quarter sleeves. I made it in wool blend in deept burgundy colour.
I sew this dress in October, and unfortunately I don't remember, if I made any alterions. I post it to keep some kind of record of my projects.

Back view:

Close up:

Sporty dress

I wanted casual or rather sporty dress for a long time. But I could not find the right pattern. I visualised dress with hood and kangaroo pockets. When I saw this sweatshirt knit online I instantly knew that it will be perfect for my project. All I needed was to create the pattern.

As a base I took Mc Calls 6612. The perfect hood  and pocket I found in Burda 11-2007-118.

As in previous versions of this pattern, I added back darts. All hems (including hood) are coverstiched.

 

Photos by my sister.

It starts with fabric ....

I bought this bold print knit in January, during my first fabric shopping in Warsaw. I didn't have any specific pattern in mind, but I wanted to make a dress from it. Unfortunately, each time I tried to find pattern, it turned out, that I don't have enough fabric. Luckily, the next time I visited that shop, I managed to buy additional yardage.

I decided to make maxi dress with McCall's 6700.

 I cut size 10, and I did not make any alteration apart from 1.5 cm short waist adjustment. Next time I should lenghten bodice front (circa 2.5 cm at center front, tapering to nothing at side seams).

The neckline is cut very low, and gaping a bit, I could have overlap front pieces by few more centimetres (I think I might rip waist seam and correct it, because it's annoying).

In order to stabilise neckline I fused a strip of knit interfacing. Then I finished it with coverstich. To make shoulder gathers I stitched clear elastic over shoulder seam (it looks more like RTW clothes)

Back view:

Eventually I added back ties, to keep back in place.

I wish I sewed this dress earlier this year, not in the end of summer. Despite minor imperfections I think this is lovely dress and will get a lot of wear next year.

Perfect summer dress

I wonder why this pattern (Butterick 5873) is not very popular among Pattern Review members. It's such any easy and stylish dress.
Here is my review:

 Pattern Description: Close-fitting, above mid-knee length dress has mock wrap front, gathered at left side, collar, collar band, raglan sleeve, side zipper and stitched hems. I made view B with short sleeves but without sash.

Pattern Sizing: I cut bodice 10, and graded to 12 at waist and hips.

Did it look like the photo/drawing on the pattern envelope once you were done sewing with it? Yes

Were the instructions easy to follow? Yes, there were fairly easy. Although I changed order of construction, first sew attached sleeves to the bodice, then serged side seams. I also used coverstich machine to finish hems

What did you particularly like or dislike about the pattern? I like the silhouette of the dress, which is very slimming. I like side gathers. No dislikes

Fabric Used: Raoyn lycra knit. I think it was perfect fabric-pattern combination, the knit has just enough weight for gathers.

Pattern alterations or any design changes you made: My usual alteration ie removing 1.5 cm from waist area. I also took in 1 cm at sleeves seam.

Would you sew it again? Would you recommend it to others? I might sew view A with longer sleeves for fall.

Conclusion: I wonder why this pattern is not very popular at PR. For me it's a winner, the best summer dress! It's comfortable to wear, yet stylish. 

And photos:

Side gathers:

Back view:

Cotton cardigan

Have you ever sew something you did not like? Not because of fit, but because it does not fit your style. It happened to me with this cadigan. The pattern is McCall's 6844, the one with many positive reviews on Pattern Review.

So why it did not work for me? Firstly, I cut it too short. I did short waist alteration and removed 2.5 cm, but forgot to add the same amount to the length.

Secondly - wrong fabric choce. I chose thin cotton knit in light grey colour, which would be more suitable for sweatshirt.

No photo on me this time.

It looks more like loungewear. However the pattern itself is ok, and I might sew it sometime, only with different fabric. It will look great in lightweight wool knit.

Vogue 8724 again

Here is the second version of Vogue 8724, made for my sister. This time I used size D cup for bodice. It was almost OK, but if sew this dress next time, I will do FBA. I cut size 14, but added 1.5cm to side seams (next time add 2 cm). The construction was the same as for the dress I made for myself.

 

Easy knit dres

This is a dress I made 3 times in a row. I didn't planned it, it just happened. I sew one dress for myself. When I showed finished garment to my sisters, both of them requested that I sew one for them.

The pattern is Vogue 8724. The pattern is rated easy, which is very true. It comes with separate bodice pieces for A,B,C and D bra cups. I used B-cup for myself, and D-cup for my sisters' dresses.

I cut size 12 and graded to 14 at waist and hips. Grading was not necessary, as I ended taking side seams in. I did my usual short waist alteration (1.5 cm) and shortened skirt by 5 cm.

 

I interfaced neckline with strip of knit interfacing, and finished it with binding. I sew all seams on my sewing machine with narrow zig-zag, and then serged them.

The unique feature of this dress are back princess seams. They are easy for fitting.

I have worn this dress few times during May and it's definitely a winner. I'm thinking of tweaking the pattern a bit, and sewing tunic with flared skirt. If I figure out how to add sleeves, it will be great dress for coller weather.

Vogue 1250 revisited

I ordered  1m of this rayon knit for summer top. When fabric arrived, it was so generously cut, that I managed to sew a dress from it. I took Vogue 1250, the pattern I used last year for my  first knit project. The only difference was that I shortened skirt by 4 cm due to shortage of fabric. (Note to myself - don't do it again. Skirt is a bit too short for my taste).

It was quick and easy project. I started on Friday evening and finished on Sunday morning, so that I could wear it to my mom's birthday party.

 

Close up of fabric:

 

Wrap dress

Wrap dress czyli sukienka kopertowa. Ten fason nie jest chyba teraz popularny, a szkoda, bo sukienki kopertowe uszyte z dzianiny są wygodne w noszeniu.

Wybrałam wykrój Butterick 5454, dość popularny w świecie anglosaskim, ma kilkanaście recenzji na stronie Pattern Review. Dużą zaletą wykroju jest to, że wymaga tylko 1,8m dzianiny, zwykle zużycie materiału na kopertówki to około 2,5m. Ja zużyłam 2m, ze względu na duży wzór, który chciałam dopasować.

Sukienka szyła się lekko, łatwo i przyjemnie. Do wykroju wprowadziłam kilka poprawek, m.in. skróciłam górę sukienki o 1,5cm, wydłużyłam dół o 3 cm i zwęziłam pasek.

Dzianina to wiskoza z dodatkiem lycry, kupiona on-line w Bławatku (powinnam mieć u nich jakąś zniżkę za reklamę).

 

Here is my pattern review for Butterick 5454 wrap dress.

Pattern Description: Close fitting dress, has wrap fronts, front tucks, front and back pleats, self ties

Pattern Sizing:8-14. I cut 12 and was OK for me.

Did it look like the photo/drawing on the pattern envelope once you were done sewing with it?Yes

Were the instructions easy to follow?There were OK. The only issue I had that I couldn't figure out how to attach ties, so I did it my way.

What did you particularly like or dislike about the pattern? I like the front tucks, even though in my printed fabric they are not very noticeable. Bodice front lies flat and is not gaping. I don't like the ties because the add bulk in waist area.

Fabric Used:Rayon lycra knit

Pattern alterations or any design changes you made: I shortened the bodice by 1.5cm (but please bear in mind that I'm short waisted and usually need to shorten by 2.5cm). I lenghten the skirt by 3 cm (for me it was too short as drafted). I used binding for front/back necline. I topstiched hem with twinneedle.

Would you sew it again? Would you recommend it to others? I'm not sure if I would sew it again, because I have many other patterns to sew. But I recommend it to others because it easy pattern.

Conclusion: It was my first wrap dress, and I'm note sure if the style works for me. Maybe I need to wear it few times and get used to it.

Ciepły sweter

Dziś pierwsza rzecz, którą w tym roku uszyłam dla siebie. Jest to kolejny projekt z wykorzystaniem wykroju McCall's  6612, tym razem w postaci ciepłego sweterka z dużym golfem. Szyłam go w zasadzie tak samo, jak sukienkę w panterkę. Jedyne zmiany, jakie wprowadziłam tym razem, to podniesienie linii podkroju szyi o 2,5 cm i zwężenie golfu po 4 cm z każdej strony. Myślę, że golf lepiej się układa przy mniejszym dekolcie.
Dzianinę kupiłam w sklepie stacjonarnym w Białymstoku. Jest to mieszanka akrylu i poliamidu z małym dodatkiem wełny.

This is the first finished garment I sew for myself this year. It's another version of McCall's 6612, which seems to be my TNT knit pattern. I sew it the same way as leopard print dress. I made some minor changes, like raising neckline by 2.5 cm, and narrowed the cowl  by 4 cm from each side. I think the cowl looks better now.

The fabric I bought in store i Białystok. It's acrylic-poliamid-wool blend.

Pantera nr 2

Druga odsłona wykroju McCalls 6612, tym razem z dekoltem-wodą i rękawami długości 3/4. Ta sama dzianina wiskozowa.

Panterka

Kolejna sukienka z dzianiny. Tym razem korzystałam z wykroju 6612 firmy McCall's :

Jest to dość uniwersalny wykrój na tunikę/sukienkę, z kilkoma wariantami wykończenia dekoltu oraz różnymi długościami rękawów. Pytanie (oczywiście retoryczne), dlaczego Burda nie publikuje takich bazowych wykrojów. Od wielu miesięcy nie kupiłam żadnego numeru Burdy, ponieważ nie interesują mnie wykroje na sukienkę z dwóch zszytych ze sobą prostokątów. Uważam, ze najlepsze wykroje publikowane były w latach 2000-2009, i cieszę się, że mam sporą kolekcję czasopism z tego okresu. Na szczęście dzięki internetowi mam teraz dostęp do wykrojów firm amerykańskich (np. poprzez stronę www.sewingpatterns.com), między innymi McCall's.

Sukienka uszyta jest z dzianiny wiskozowej zakupionej w Bławatku (kolejny udany zakup w tym sklepie). Do wykroju wprowadziłam kilka drobnych poprawek. Skróciłam sukienkę o 2,5 cm na wysokości talii. Dodałam zaszewki z tyłu i skróciłam golf o 20 cm (po złożeniu jest krótszy o 10 cm).

Sukienka jest rewelacyjna. To mój ulubiony strój tej zimy. Z pewnością jeszcze nie raz wykorzystam ten wykrój.

Prosta sukienka z dzianiny

Nadrabiam blogowe zaległości, prezentując model, który uszyłam jeszcze w listopadzie.

Sukienka ta jest eksperymentem, który prawie zakończył się porażką. Krojąc ją, przerobiłam mój ulubiony wykrój wzorując się na jakimś modelu Burda Plus. Sukienka miała mieć kopertowy dekolt. Niestety, okazało się, ze ten fason zupełnie do mnie nie pasuje, po prostu źle w nim wyglądam. Dodatkowo, zupełnie nie wiem dlaczego, przód skroiłam o 10 cm dłuższy niż tył. Ale dzięki temu mogłam porażkę zamienić w sukces. Sukienka spodobała się mojej siostrze, a nadprogramowe centymetry zmieniły się w marszczenia maskujące pozostały po ciąży brzuszek.

Dzianinę kupiłam na Allegro, w sklepie Tkaniny Bławatek (bardzo polecam tego sprzedawcę). Jest to wiskoza z dodatkiem lycry. Szyło się bardzo dobrze. Wszystkie szwy szyłam maszyną, a następnie overlockiem. Podłożenia przeszyłam podwójną igłą.

Szybka sukienka

To było naprawdę szybkie szycie. Wykrój miałam praktycznie gotowy, wykorzystałam ten sam, z którego uszyłam czerwoną sukienkę. Musiałam tylko zwęzić w szwach bocznych, ponieważ tym razem szyłam dzianiny bardziej rozciągliwej, niż punto. Zrezygnowałam z zaszewek barkowych i zaszewki w rękawie.

Dopasowanie wzoru z tyłu nie wyszło idealnie, ale zauważy to tylko ten, kto sam szyje.

Zmieniłam również kształt dekoltu. Zrezygnowałam z łódki, wycięłam większy podkrój. Metodę wszywania plisy dekoltu świetnie ilustruje ten tutorial. Bardzo polecam ten sposób, daje bardzo profesjonalny efekt.

Dzianinę kupiłam w Warszawie, w sklepie przy ul. Targowej. Wg sprzedawcy to mieszanka wełny i poliestru. Na pewno jakiś procent wełny zawiera, bo sukienka przyjemnie grzeje.

Czerwona sukienka, czyli dlaczego nie należy szyć z dżerseju punto

Postanowiłam uszyć sobie prostą sukienkę o linii A, z rękawem długości 3/4.

Wykrój idealny znalazłam w Burdzie nr 10/2000. Co ciekawe, to już drugi model uszyty z tego numeru. W zapasach miałam kupon dżerseju punto - ciepłej, mięsistej dzianiny, mało rozciągliwej. Zabrałam się więc do dzieła.

Wykrój jest zaprojektowany z myślą o tkaninach. Przeczytałam kilka fajnych porad dotyczących szycia punto, m.in. żeby traktować go jako materiał nierozciągliwy. Skroiłam jak zwykle rozmiar 38, ale musiałam go mocno zwęzić. Właściwie szyjąc z dzianiny mogłam skroić rozmiar mniejszy.  Sukienkę szyłam maszyną, overlockiem tylko wykończyłam zapasy szwów i podłożenie. Rękawy i dół sukienki przeszyłam podwójną igłą. Podczas szycia dzianina nie sprawiała żadnych kłopotów, łatwo się prasuje i nie gniecie podczas noszenia.

Dlaczego zatem nie należy szyć z punto? Otóż dzianina ta strasznie się mechaci. Już po pierwszym noszeniu pojawiły się widoczne zmechacenia. Nie wiem, jaki skład ma mój materiał, natomiast większość dostępnych dzianin to mieszanka akrylu z wiskozą, i to wyjaśnia podatność na mechacenie.

Vogue 1250 czyli sukienka idealna

Sukienkę uszyłam wg wykroju Vogue 1250. Jest to projekt DKNY, więc można powiedzieć, że mam sukienkę od znanej projektantki. Wykrój jest świetny, polecam każdemu. Przy wprawnym posługiwaniu się overlockiem, można mieć sukienkę w 2 godziny.

Podobnie, jak przy szyciu lnianego topu, najwięcej czasu zajęło mi ustawienie napięcia nici w overlocku. Niestety, dla każdego rodzaju tkaniny/dzianiny należy to robić oddzielnie.

Dzianinę kupiłam w ubiegłym roku w Dortexie. Składu nie znam, domyślam się, że jest to bawełna z lycrą. Wykrój trochę przerobiłam, tzn. skroiłam oddzielnie przód i tył (zamiast zszywania tych dziwnych zaszewek). Szwy ramion wzmocniłam specjalna taśmą (stay tape). 

Sukienka jest absolutnie fantastyczna. To chyba mój pierwszy projekt, z którego jestem w 100% zadowolona. Planuję uszyć jeszcze z tego wykroju sukienkę z rękawami na zimę.

Mój pierwszy projekt z dzianiny

Do szycia dzianin przymierzałam się już od dawna, ale zawsze coś mnie powstrzymywało. Najpierw wmówiłam sobie, że moja maszyn nie szyje dzianin. Kupiłam więc owerlok, ale przez prawie 2 lata używałam go tylko do wykańczania szwów. W końcu jednak zdecydowałam się. Aby zminimalizować potencjalne straty najpierw skroiłam top, który nie wymagał dużej ilości materiału. 

Skorzystałam z wykroju Vogue 1250, bardzo popularnego wśród członków Pattern Review modelu sukienki. 

Szycie dzianin okazało się prostsze, niż się spodziewałam. Najwięcej czasu zajęło mi ustawienie owerloka, aby uzyskać ładny szew. Okazało się, ze maszyna, przy odpowiednich ustawieniach, dobrze radzi sobie z dzianiną. 

Dlaczego więc czekałam tak długo?

 

Użyty materiał to  wg opisu sprzedawcy dzianina lniana. Zakładki dekoltu zszywałam maszyną z użyciem igły do dzianin, ramiona i szwy boczne owerlokiem. Podłożenie podszyłam podwójną igłą, ścieg doskonale udaje profesjonalny ścieg coverlockowy.